автоматический перевод текста:

В режиме жары, разморозьте согласно

перепад температур входящего и выходящего воздуха

Из - двери вентилятор управляется автономно

на выходе сделать эффект оттаивания

3 минуты защищая задержку для перезагрузки

компрессор

Вентилятор контроллер ПГ мотор универсальный AC

Режим: авто, охлаждение, осушение, вентиляция и тепло

Вентилятора: высокий, средний и низкий

Избегайте холодного ветра в режиме нагрева

Два датчика температуры

Контроль ветра направление

Ключевые возникающим из

Inlineofline Таймер

Руководство пользователя для удаленного

1 1о (релиз) ключ: Переключение между властью

встроенные и автономные.

Режим 2: Переключение между автоматическим, сухая, тепла

и режим вентилятора.

3. Ключевые вентилятора: Переключение между низким, средним,

высокий и автоматический режим вентилятора. В сухом режиме, и в

состояние ветра ЛД в режиме нагрева, вентилятор

всегда низкие

Ключа лопасти: переключатель функция качания и

Ключи темп: отрегулировать температуру и

вниз.

Таймер: Установите таймер на, Таймер, или без

Таймер включения /когда Таймер установлен, Таймер

ключ счетчик можете установить время таймера.

Часы: нажмите кнопку Clock ключ 1-й

Нажмите клавишу Set для выбора цифр

чтобы быть adjutsted.

Затем нажмите ключ счетчик установить

часы

Функция сна: Таймер отключается после 8 часов,

и temperatrue контроль будет деградировать 2

градус постепенно.

9. Функция блокировки: Нажмите клавишу блокировки, чтобы

Блокировка/ разблокировка клавиатуры.

10. Кнопка сброса: нажмите кнопку сброса

пульт дистанционного управления.

Оригинал текста:

In heat mode, defrost according to

temperature difference of inlet and outlet air

Out- -door fan controlled by a standalone

output to make defrost effect well

3 minutes protecting delay to restart

compressor

PG fan motor universal AC controller

Mode: auto, cool, dry, fan and heat

FAN: high, medium and low

Avoid cold wind in heat mode

Two temperature sensors

Wind direction control

Emergent onof key

Timer inlineofline

User's Manual For Remote

1 1o (ONOFF) key: Switch between power

inline and offline.

2 Mode key: Switch between auto, dry, heat

and fan mode.

3. Fan key: Switch between low, medium,

high and auto fan mode. In dry mode, and in

ld wind status at heat mode, fan

is always low

Vane key: Switch swing function on and

Temp keys: Adjust the temperature up and

down.

Timer: Set timer on, timer of, or without

timer on /of When timer selected, timer

updown key can adjust the time of timer.

Clock: Press Clock key 1st

Then press SET key to select the digits

to be adjutsted.

Then Press the time updown key to set

the clock

Sleep function: Timer off after 8 hours,

and the control temperatrue will degrade 2

degrees gradually.

9. LOCK function: Press the lock key to

lock/ unlock the keypad.

10. Reset key: Press the key to reset the

remote control.

Четыре Сторону

Four- Way

Клапан

Valve

(М) Внутренний Вентилятор

(M) Indoor Fan

Запустить крышку

Start Cap

Вентилятор

FAN

Конденсатор

CAP

Использовать или iginal

Use the or iginal

Конденсатор запустить вентилятор

fan start cap

ИФАН

IFAN

Использовать предоставленные

Use the provided

конденсатор пуск вентилятора

fan start car

Открытый

Outdoor

Вентилятор

Fan

КЛАПАН КАЧАНИЯ (ВЕНТИЛЯТОР!

SWING VALVE (FAN!

Внутренний Вентилятор

Indoor Fan

Проводка

Wiring

С - МОТОР

S- MOTOR

Мотор  AC жалюзи

Motor AC Swing

Шаг

Step

Внимание:

Качели я использовать предоставленные датчиков.

Датчик и2 труб должны связаться

13 если бродить датчик трубы не установлены

ну, разморозка

перегрева - защита беспроводной литий не работает

14 если датчик наружной трубы не

установлено также, разморозки не будет

работать хорошо

Attention:

Swing I Use the sensors provided.

I2 Pipe Sensor S must contact

13 If roam pipe sensor not installed

well, the defrost

over -heat- protect wi li not work well

14 if outdoor pipe sensor not

installed well, the defrost will not

work well

Внимание:

Swing я Использование датчики обеспечил.

Датчик Канала I2 S должен связаться

13, Если перемещаются датчик канала, не установленный

хорошо, размораживание

по - тепло защищает wi литий не, работают хорошо

14, если вне помещения передают датчик по каналу нет

установленный хорошо, размораживание не будет

работа хорошо